A narrativa acompanha Monique, mãe de Édouard Louis, em diferentes momentos de sua vida: os casamentos marcados pela violência, a criação solitária dos filhos, a reconstrução de sua trajetória e, por fim, a busca por uma vida independente. Ao narrar a libertação da mãe, o autor transforma uma história íntima em um gesto político, revelando as estruturas sociais que silenciam e subjugam mulheres da classe trabalhadora.
Autor: Édouard Louis
Dramaturgia: Pedro Kosovski
Direção Artística: Inez Viana
Elenco: Malu Galli e Tiago Martelli
Voz off: Édouard Louis
Assistência de Direção: Lux Nègre
Cenografia: Dina Salem Levy
Cenógrafa Assistente: Alice Cruz
Cenotécnico: Henrique Farias
Desenho de Luz: Aline Santini
Trilha Sonora: Felipe Storino
Figurino: Ticiana Passos
Colaboração Artística: Denise Stutz
Visagismo: Vini Kilesse
Fotografia: João Pacca – Opacca
Designer Gráfico: Fernando Vilarim
Preparador Musical: Marcelo Callado
Assessoria de Imprensa: Ney Motta
Operador de Luz: Paulo Maeda
Operador de Som e Vídeo: Cauê Andreassa
Videomapping / Assistente de Luz: Ricardo Barbosa
Estratégia Digital & Social Media: Alexandre Ammano e Leonardo Bonato
Assistente de Palco: Flávio Rodrigues
Contrarregra: Ricardo Mancini
Coordenação de Direitos Autorais: Tiago Martelli
Direção de Produção: Gabriela Morato – Associação Sol.te
Coordenação Geral de Produção: Cícero de Andrade – Mosaico Produções
Produção: Dani Simonassi, Tiago Martelli, Matheus Ribeiro e Thais Cairo
Assistente de Produção: Karla Mariana
Idealização: Tiago Martelli
Todas as informações são de responsabilidade dos organizadores de cada evento e podem sofrer modificações sem aviso prévio. Recomendamos confirmar as informações diretamente com o estabelecimento.